Você tem um catálogo de produtos em PDF. A página 1 é uma foto de página inteira que você quer postar em um chat; a página 4 é uma tabela de especificações com letras pequenas que deve ir para uma página de wiki. Duas páginas, dois trabalhos diferentes. Abra o PDF aqui e digite 1 no campo Pages. O botão de configurações já indica JPG · 150 dpi, o que é ideal para uma foto de chat: em nossos testes, uma página A4 preenchida com uma fotografia resultou em cerca de 0,25–0,5 MB como JPG a 150 dpi, contra 3,5–4 MB como PNG. Agora a tabela. Digite 4, abra as configurações e escolha PNG e High (300 dpi) se as pessoas forem dar zoom nas letras pequenas. Alterar o formato mantém o seu PDF e a resolução como estavam, portanto não há nada a refazer. O PNG armazena os pixels desenhados sem compressão com perda, para que as bordas das letras e as linhas da tabela permaneçam nítidas. Para páginas de texto, os dois formatos resultam em tamanhos próximos e, em nossos testes com WebKit (o motor por trás do Safari), o PNG foi até o arquivo menor. Cada página individual é baixada como uma imagem, nomeada de acordo com o seu arquivo e o número da página: brochure-page-1.jpg e brochure-page-4.png. Se você escolher várias páginas, elas chegam juntas em um único ZIP, na ordem do documento. A barra na parte inferior informa qual formato e resolução foram usados no último arquivo, e o botão Download again fornece esse mesmo arquivo, mesmo depois de você ter alterado os formatos. De qualquer forma, você obtém uma imagem da página em um fundo branco: o texto na imagem não pode ser selecionado, os links não funcionam e os campos de formulário não podem ser preenchidos. O PDF é lido no seu dispositivo e não é enviado. Meus guias comparam JPG e PNG com tamanhos de arquivo medidos e abrangem resolução, intervalos de páginas e o que muda quando uma página se torna uma imagem.
You have a product brochure as a PDF. Page 1 is a full-page photo you want to post in a chat; page 4 is a spec table with small print that belongs on a wiki page. Two pages, two different jobs. Open the PDF here and type 1 into the Pages field. The settings button already says JPG · 150 dpi, which suits a photo for a chat: in our tests, an A4 page filled with a photograph came out at about 0.25–0.5 MB as a JPG at 150 dpi, against 3.5–4 MB as a PNG. Now the table. Type 4 instead, open the settings and choose PNG, and High (300 dpi) if people will zoom into the small print. Switching the format keeps your PDF and the resolution as they were, so there is nothing to redo. PNG stores the drawn pixels without lossy compression, so the edges of letters and table lines stay clean. For text pages the two formats come out close in size, and in our WebKit tests (the engine behind Safari) the PNG was even the smaller file. Each single page downloads as one image, named after your file and its page number: brochure-page-1.jpg and brochure-page-4.png. If you choose several pages, they arrive together in one ZIP, in document order. The strip at the bottom tells you which format and resolution the last file was made with, and Download again gives you that same file even after you have switched formats. Either way, you get a picture of the page on a white background: text in the image can't be selected, links don't work and form fields can't be filled. The PDF is read on your device and not uploaded. My guides compare JPG and PNG with measured file sizes, and cover resolution, page ranges and what changes when a page becomes an image.
Traduzido automaticamente·Ver original